立命館大学理工学部建築都市デザイン学科2021年度 卒業設計展 On-Line Ritsumeikan University Department of Architecture & Urban Design Thesis Design On-Line Exhibition

審査委員特別賞the Special Jury Award

まちみぞ -抜けと溜まりの庁舎の提案- Machimizo -Proposal of the government building that has the place to pass and stay-

神原夏穂 KOBARA KAHO


  • Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /home/xs149627/ritsumei-aud-works.jp/public_html/wp-content/themes/aud/single.php on line 93

作品コンセプト

  • JP
  • EN

庁舎は「まちの拠点」となる公共建築としてのポテンシャルを秘めているが、現状としてそのポテンシャルは活かされていない。そこで、本計画では庁舎への用事に関わらず気軽に通り抜け、溜まることができる「まちの拠点」を新たな形態操作によって創り出す。箱型化した庁舎に切り込みを入れ、中央のプロムナードを軸に上下に振ることで溝空間が生まれ、街の人、子供たち、働く人々の互いに「見守られる関係」が生まれる。そこで生まれたみぞ空間を『まちみぞ』と名づける。まちみぞとは私にとって実家前にある路地空間のような見守られた遊び場であり、都会でありながら隣人とのコミュニティを唯一感じられるような場のことだ。そんな『まちみぞ』を公共建築に応用し、まちの拠点を計画する。

The government office building has the potential as a public building that serves as a "base of the town", but its potential is not utilized at present. Therefore, in this plan, we will create a "town base" that can easily pass through and accumulate regardless of business to the government offuce building by new form operation. By making a cut into a box-shaped government building and swinging it up and down around the central promenade, a groove space is created, and a "relationship that can be watched over" by the people of the city, children, and working people is born. The space with grooves born there is named “Machimizo”. For me, “Machimizo” is a playground that is watched over like an alley space in front of my parents' house, and it is the only place where I can feel the community with my neighbors even though it is a city. I will apply such