立命館大学理工学部建築都市デザイン学科2023年度 卒業設計展 On-Line Ritsumeikan University Department of Architecture & Urban Design Thesis Design On-Line Exhibition

鉱都の羅針図 ‐かつての東洋一の鉱山におけるブラウンフィールド更始計画‐ road map of a mining town - Brownfield reorganisation plans in the former best mines in the East.

彩花前田 AYAKA MAEDA

作品コンセプト

  • JP
  • EN

岐阜県飛騨市神岡町は、かつて東洋一と謳われた「神岡鉱山」を有し、鉱山のまちとして発展した。
日本の高度経済成長期の負の側面である四大公害病の一つ「イタイイタイ病」の発生源となった地であり、人々に負の遺産と認識される。
一方で、閉山した現在はかつての鉱山跡地を活用したカミオカンデ計画が行われていることをはじめ、このまちは、負の遺産を負の遺産のまま廃れさせないポテンシャルを持っているといえる。
かつての東洋一の鉱山の繫栄と衰退が、人々の記憶から切り離され、負の遺産として封印されてしまうことを阻止するとともに、前に歩き出し、再出発しはじめているこのまちの指標となる建築を提案する。

Kamioka Town, Hida City, Gifu Prefecture, was once home to the Kamioka Mine, which was claimed to be the best in the East, and developed as a mining town. It was the source of one of the four major pollution diseases, Itai-itai disease, a negative aspect of Japan's period of rapid economic growth, and is recognised by people as a negative legacy. On the other hand, it can be said that this city has the potential to keep its negative legacy from becoming obsolete as a negative legacy, including the fact that the Kamiokande project is now being implemented using the former mine site, which has now been closed. The project proposes an architecture that will serve as a benchmark for a city that is beginning to walk forward and start afresh, while preventing the former prosperity and decline of the East's best-known mine from being separated from people's memories and sealed off as a negative legacy.