円と縁 ‐住民の拠り所となる地域の遺跡‐ Circle and Connection - Archaeological sites of the area where residents are based -
松田祥太朗 SHOTARO Matsuda
作品コンセプト
- JP
- EN
本計画は、人と人の関係性が希薄化する「無縁社会」を解消することを目的とし、地域の遺跡に着目して建築を計画した。古墳を地域のシンボルとして整備することで、住民の拠り所になり、お墓もまたシンボルとなることで、無縁社会におけるお墓と違い、家族や地域との関係を構築する場となる。これらのシンボルによって囲まれた集落は、様々な人がかかわる“縁”となり、人々の交流を促す。このようにして、失われた他者との関係の再構築を試みた。
This plan was designed to eliminate the "unconnected society" in which relationships between people become less common, focusing on the remains of local communities.By maintaining the tomb as a symbol of the community, it becomes a base for residents and a symbol for the tomb, which, unlike graves in unrelated societies, becomes a place to build relationships with families and communities.Surrounded by these symbols, the village becomes a "relationship" in which various people are involved and encourages people to interact.In this way, they attempted to rebuild relationships with others that had been lost.