立命館大学理工学部建築都市デザイン学科2023年度 卒業設計展 On-Line Ritsumeikan University Department of Architecture & Urban Design Thesis Design On-Line Exhibition

皇居前ヘテロトピア -自由と規制が共存する都市空間へ Heterotopia in the Imperial Palace ~Towards Urban Spaces where Freedom and Regulation Coexist in ~

張銘浩 Meiko Cho

作品コンセプト

  • JP
  • EN

日本の広場は、元来、自由と規制が共存する曖昧な空間であった。江戸期の会所地などは、地域で管理されていたが、住民には自由な利用が認められていた。
しかし、近代化によって、過剰な規制が設定され、自由が失われてしまった。広場だけでなく、公共空間および施設は行き過ぎた過剰な規制により、曖昧な空間が消失していった。一方で、昨今、渋谷ハロウィンのように、若者の一定の自由を許容しつつ、社会の中での規制が両立された曖昧な空間が出現している。本提案は自由と規制の共存するあり方を探り、皇居前広場を対象敷地として、調査及び分析から得た幾何学図形の組み合わせによる「創られた自由」空間と「創る自由」空間が独立存在しつつも共存する曖昧な空間を提案する。

Japanese squares were originally ambiguous spaces where freedom and regulation coexisted. During the Edo period, such places as kaijoji were managed by the local community, but residents were allowed to use them freely. With modernization, however, excessive regulations were set and freedom was lost. Not only plazas, but also public spaces and facilities have lost their ambiguity due to excessive regulations. On the other hand, ambiguous spaces have recently emerged, such as the Shibuya Halloween, where certain freedoms of young people are allowed while regulations within the society are kept at the same time. This proposal explores the coexistence of freedom and regulation, and using the plaza in front of the Imperial Palace as the target site, proposes an ambiguous space where "created freedom" and "freedom to create" exist independently but coexist by combining geometric shapes obtained through research and analysis.