醸す風、芽吹く土（煙突と畑が紡ぐ子どもたちの未来） Brewing wind,budding soil The future of children spun by chimneys and fields
明石夏林 Akasi Karin
作品コンセプト
- JP
- EN
近年の児童養護施設は、社会的養護が必要な子どもに一般家庭に近い環境を提供することが求められている。そのため施設は小規模化され、住宅地に溶け込むように建てられ、さも普通の家かのように存在している。しかし入所するまで顔すら知らなかった子供達が「血縁によらない新しい家族」として共にくらす児童養護施設は、少子化や家庭の孤立化が進んでいる一般家庭ではなし得ない「他人となにかを共有し助け合う暮らし」を提供する、楽生体の未来、我々は万人に共通する要器として延等」を取り上げ、食育を通して施設の子ども後護施設の枠組みを超え、新たな関係性をまちに波及させる。児童養護施設という従来まちにとざされていた福祉施設がまちに開かれまちと相互に助け合いながらまちに新たな風を吹かせていく。
In recent years, orphanages have been required to provide an environment close to that of ordinary families for children in need of social care.Therefore, the facilities have been reduced in size, built to blend into residential areas, and exist as if they were ordinary houses.However, the orphanage, where children who didn't even know their faces before entering the hospital, live together as "new families without blood relationship," will spread new relationships beyond the institution's orphanages through food education.Welfare facilities, which used to be called child care facilities, will open up in the town and give new air to the town while helping each other.