立命館大学理工学部建築都市デザイン学科2020年度 卒業設計展 On-Line Ritsumeikan University Department of Architecture & Urban Design Thesis Design On-Line Exhibition

織り港 Weaving port

西岡里美 NISHIOKA Satomi


  • Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /home/xs149627/ritsumei-aud-works.jp/public_html/wp-content/themes/aud/single.php on line 93

作品コンセプト

  • JP
  • EN

地方における都市への人口流出が進んでいる一方で近年、都市から地方への人の流れが注目されている。東京在住者の約4割が移住を希望しており、セカンドライフ、スローライフ思考やリモートワーク、ネットショッピングの普及などにより移住希望者が今後も増えていくことが予想される。地方の多くの地域においても、少子高齢化による人手不足に苦しんでいる現状があるため、地方移住は都市、地方両方にとって需要があるものだと分かる。
しかし、現状として移住のハードルは高く、移住を望む人と実現できた人の間にギャップがある。
また、行政や団体が主体となって行う移住支援は数多く存在するが、実際に移住者と関わる必要があるはずの地域の人は任せきりになっており、移住者は地域の人や町の文化を十分に知らないまま町に移住していることが現状である。人口流出、移住者の取り込みにより今後住民が急速に入れ変わる地方では魅力的な独自の文化が失われてしまうのではないか。

While the outflow of population to cities in rural areas is progressing, the flow of people from cities to rural areas has been attracting attention in recent years. About 40% of Tokyo residents want to move, and it is expected that the number of people who want to move will continue to increase due to the spread of Second Life, slow life thinking, remote work, and online shopping. Many rural areas are also suffering from labor shortages due to the declining birthrate and aging population, so it can be seen that rural migration is in demand for both cities and rural areas. However, the hurdles for migration are currently high, and there is a gap between those who want to move and those who can. In addition, although there are many migration support programs that the government and organizations take the initiative in, the people in the area who should actually be involved with the migrants are left to the task, and the migrants are the people in the area and the town. The current situation is that they are moving to the town without fully knowing the culture. In regions where the population will change rapidly in the future due to population outflow and the uptake of migrants, the attractive and unique culture may be lost.